2015年02月24日

素敵なカフェと、NOと言えない日本人スタッフ



しんちゃお〜♪
ホイアン支店よりお送りします!

いやーーーーーホイアンは日差しが強いですね!!!!
すっかり夏模様で、Tシャツは普段絶対着ないですが本日は着ました><
とっても暑いです!


さてさて、
そんなホイアンですので、すぐにカフェに立ち寄りたくなります
中々素敵なカフェが多いのですが、その中の1店舗をご紹介します♪

IMG_0396.JPG

こちらHai Cafe
98 D Nguyen Thai Hoc
ホイアンの中心地にお店を構えるカフェです。
お店を突き抜けて奥まで行くと外に出る事ができるので、
Nguyen Thai Hoc、もしくはTran Phuどちらからも入店することができます♪

IMG_0395.JPG

他のカフェと何が違うかということ、
店舗の敷地が広いため、他のお客様との距離もあり、
気兼ね無くゆっくり時間を過ごせる事でしょうか。

IMG_0392.JPG

広々とした店内です。

IMG_0394.JPG

この奥にまだ道が続いており、突き抜ける事ができます。

IMG_0393.JPG

私が頼んだのはこちらのバインミー

IMG_0391.JPG

そしてこちらのジュース

両方でだいたい1000円ほどです。
日本の外で食べるランチより少し安いくらいでしょうか。
お正月1日に行ったので、他のお店は休みでこのお店に人が集中
そして店員さんも少し少ないように感じました。

だから少し遅くなりました。
ですが正月一日から働いてお店を開けてくださっているので心広く待ちました。
50分..遠い目





ですが料理はベトナム料理やカフェで出されるような簡単なサンドイッチ、
店内のディスプレイも可愛く清潔感がある、
そしてメインストリートに面している立地の良さ、
是非1度は足を訪れてみては如何でしょうか♪



さーーー
本日からオフィスのベトナム人スタッフもお仕事に戻っています。
私はホイアンで勤務開始になってから初顔会わせとなるので、
人見知りが発動しないよう口元口角30度あげてきばりました!☆

そんなベトナム人スタッフ達….
まずお掃除を始め、お正月に置いていたお花に水をやり、
何やら机を玄関に持ち出しお供えをしていきました。


IMG_0561.JPG

ちらり
こちらがその現場です。
私たち日本人スタッフも祈祷に参加…

線香持たされて思わず南無阿弥陀仏と頭と口元で唱えました。
私はれっきとした日本人でした。


三回線香を持ったままお辞儀し、
線香をさし、今度は手を合わせ三回お辞儀をして完成です。

会社など、新年一発目はこのようにどこもするようです。
そしてこの後お酒を進められました。

お酒はさすがに〜と思ったのですが、
初めて顔を併せるスタッフとの新年の挨拶なので、付き合いで一口
60度のお酒を朝から杯酌しのどがびっくりしました!

私たち日本人スタッフはさすがにその後のぷち宴会には参加できませんでしたが、
ベトナム人スタッフ達はオフィス内で30分ほどお酒やお菓子を食べながら一通り話しお開きとなっていました。


今日もホイアンは平和に始まりました!

上の写真が本日の1枚でした♪
ではでは又次回〜


posted by 旅ぷらAPTトラベルホイアン(世界遺産)店 at 16:23| ハノイ ☁| Comment(0) | ベトナム・ホイアンのこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年02月17日

好きな言葉を素敵な書道で残しましょう。

しんちゃーお!

早川です。
自転車を手にいれて(借りて)から移動が楽になりました。
景色を楽しみながらの散策はとても楽しいです!

ホイアンは中国の文化が強く残っているため、あちこちで漢字を見かけます。
旧市街の中では書道を売っている方もいらっしゃいます。

unnamed (1).jpg

このおじいさんは名前や好きな言葉をおしゃれに書いてくれます!
中には外国人がお願いをして英語を漢字にあてはめたりなど、応用を聞かせてくれます!

unnamed.jpg

せっかくホイアンへ来たのだからと…
私も頼みましたっ!

自分の名前で100,000vnd(約500円)です。
漢字2文字なら70,000vnd(約350円)!

思ったよりも安く、びっくりです。
大体30分‐1時間で完成らしいですが、私は夜に頼んだので
次の日の朝に完成しました。

unnamed (2).jpg

完成品ー!!!!
自分の名前がすごくかっこいいですね!

額縁でこのお値段は安いです!

玄関の標識などにしても素敵だと思います。

おじいさんは少し英語ができるので、意思疎通も大丈夫です!

住所:21Nguyen Thai Hoc st.

以上、早川でしたー!
posted by 旅ぷらAPTトラベルホイアン(世界遺産)店 at 11:54| ハノイ 🌁| Comment(0) | ベトナム・ホイアンのこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年02月13日

迷子になっても安心☆親切な標識!

しんちゃーお!
初めまして、昨日からホイアン支店に異動になりました、早川です。
約2年、ハノイ支店で勤務していました。

ホイアンは2回目ですが、暑いです!!
ハノイの寒さが若干恋しいですが、ホイアンでも日焼けと戦いながら頑張りますので
宜しくお願い致します^^

新しい土地についてみなさん悩まれるのが、迷子だと思います!
私も方向音痴なので、自分がどこにいるかいつもさまよいます・・・。

そんなときに役立つのがこちら!

unnamed.jpg

案内板ですっ♪
英語で記載されていますが、今、どこにいるのか観光名所などわかりやすくなっています。

旅行者さまにもやさしい部分は、どの通りも他の通りとぶつかる際には大きな看板があることです。

unnamed (1).jpg

オフィスのある通りの看板がこちらです!
弊社のmapをぐるぐると回して、看板を目印に街歩きをすれば迷子になりません!

実はこの看板も場所ごとにデザインが異なります。

ハノイは青い背景で文廟(ベトナム最古の大学跡地)がモチーフです。
ハロン湾に近い、ハイフォン市は碇マーク。

ベトナム各地を回られる方は標識も確認するとよりベトナムを楽しめます♪


本日の1枚。
ハノイでいろんな猫の写真を撮っていますが、初ホイアン猫。

unnamed (2).jpg

無防備すぎでかわいいです。
写真を撮っても起きませんでした。笑


以上、早川でしたー!
posted by 旅ぷらAPTトラベルホイアン(世界遺産)店 at 13:01| ハノイ 🌁| Comment(0) | ベトナム・ホイアンのこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年11月16日

さむい・・・・(´:ω:`)



こんばんは!


昨日に引き続き・・・

です♪


さて、最近めっきり寒くなってきました・・


風がとにかく強いです・・



今日はホイアンの天気について紹介します^^


ベトナムの中部に横たわるチュオンソン山脈の影響を受け、乾季と雨季の差が激しいです。
乾季は3〜9月中旬ごろ、雨季は10〜2月ごろに分かれます。

乾季は3月中旬から気温が上がり始め、スコールが時に降る程度で、9月中旬ごろまで雨の少ないシーズン。
8月は特に気温が高く、38〜40℃まで記録する日もあります!

ちなみに私はとっても暑い場所出身なので暑さには強いです!←メモメモ!

汗ダラダラもけっこう好きだったりします・・・←メモメモ!

一方の雨季はじっとりと降り続くタイプ。
とくに10〜11月は雨天が続くこともあるようで、気温も16℃まで下がります。


そしてこれからは台風シーズンです!


ホイアンの街はこんな風に・・

20131116_150636.jpg


大規模な洪水です。

楽しそう!!

と思ってしまいました。


だいぶダメージを受けるのだそうです。

ちなみに去年の16日です。


それでは、



明日もホイアンはまったりです♪



おこしやす★


チャオプラヤー♪



☆゚・*:.。.☆゚・*:.。.☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆
「海の桂林」と称される世界遺産、「ハロン湾」へ日帰りで行けちゃう!?
ツアー詳細はこちら
ツアーは毎日催行☆お申し込みはこちら
☆゚・*:.。.☆゚・*:.。.☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆

↓次はホーチミン!?それともハノイ!?↓
にほんブログ村 旅行ブログ ベトナム旅行へ
にほんブログ村


posted by 旅ぷらAPTトラベルホイアン(世界遺産)店 at 20:47| ハノイ | Comment(0) | ベトナム・ホイアンのこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年10月16日

ホイアンの歩き方のススメ^^


皆様、しんちゃお!


ホイアン支店から風のたよりです♪

日本は寒いそうですね、ここホイアンもつい最近一気に寒くなりました。

半袖とタンクトップしか持ってこなかったので、每日ガクブルです


さて、ホイアンに来て気付いたことがありまっっす。


ホイアンってどうゆうとこー?
観光客多いのー?
何日間いればいいのー?

などなど素朴な疑問をお持ちのことでしょう。


ずばり、ホイアンはまったりするところです。
街歩き、おみやげ探し、トゥボン川を眺めるなどなど、

ボッーーっとすることをお勧めします♪

もちろん近隣にもとても魅力的な観光スポットは点在していますので、いつでもご相談下さいませ。


それと・・・

観光客ですが、、欧米人が以上に多いです。
特にオーストラリア、イギリス人に人気なようです。


あっ、あの人はスウェーデン人だ!あの顔はドイツ人だ!あれはアメリカ!

というお国はすぐに分かりませんが。

欧米人が日本人と韓国人の顔を区別できないのと同じで
私達も分かりませんよね!(私達は何となく顔を見て韓国、日本人、中国など分かりますが^^)

特にカップルが多いです。
まぁResortですしね!ハネムーンにも最適だと思います!

思った以上にホイアンはきれいで悪い意味で観光地化されていると感じますね。


次に滞在期間ですが・・・


2,3日で充分です♪
もしも、ディープなホイアンやカフェ巡りしたい!

でしたら、ゆっくりしていって下さい☆



ビーチも近いですし、今はオフシーズンですが色んな楽しみ方があるホイアン。

日本人のツアーでいらっしゃる方は1日観光してという駆け足なのがもったない限りです><


目玉は・・・ランタン祭ということで。。。

20130123033801069.jpg

来月は11月の6日木曜日です!!!!




お待ちしておりますハート

☆゚・*:.。.☆゚・*:.。.☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆
「海の桂林」と称される世界遺産、「ハロン湾」へ日帰りで行けちゃう!?
ツアー詳細はこちら
ツアーは毎日催行☆お申し込みはこちら
☆゚・*:.。.☆゚・*:.。.☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆

↓次はホーチミン!?それともハノイ!?↓
にほんブログ村 旅行ブログ ベトナム旅行へ
にほんブログ村
posted by 旅ぷらAPTトラベルホイアン(世界遺産)店 at 22:13| ハノイ 🌁| Comment(0) | ベトナム・ホイアンのこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする